Raleigh homeowners can expect to pay more in property taxes in 2025 compared to this year, according to the city's proposed budget. It's because home values have increased.